Recent Translations 2 Kings 18:30

And Do Not Hope For Us To Be The Lord Of Words Excepted, The Lord Who Has Not Surrendered This City To The Hands Of The King Of Assyrians

azure noaccets_text

Neither Let Hezekiah Make You Trust In The LORD, Saying , The LORD Will Surely Deliver Us, And This City Shall Not Be Delivered Into The Hand Of The King Of Assyria.

kjv kjv_text

And I Trust Us In Him To The LORD, Saying, The Lord Is Excellent, That This City Is Delivered To Me Into The Hand Of King Assyrians.

polly cleaned_text

And Plus With Non Epipizeta Hopeful Us Eekiah Eekias To Unto Main Lord Saying Exeminent Excluded Is Accomplished Evolves Main Lord O Where With Non Surrendered The City This WHEREIN Hand King Assyrians Assyria

polly LIT_Combined

Plus Non Hopeful Us Eekias Unto Lord Saying Excluded Evolves Lord Where Non Surrendered The City This WHEREIN Hand King Assyria

polly greeked_noaccents

And I Hope With Us In Eekiah Before The Lord Saying Himself Is The Lord That The City Is Delivered To Me Into The Hand Of The King Of Assyrians

polly greeked_accents

And Let Not You Hope Hezekiah To The Lord, Saying, The Lord Is Chosen, The City Will Not Be Delivered Into The Hand Of The King Of Assyria.

google cleaned_text

καὶ μὴ ἐπελπιζέτω ὑμᾶς Ἐςεκίας πρὸς Κύριον λέγων Ἐξαιρούμενος ἐξελεῖται Κύριος οὐ μὴ παραδοθῇ ἡ πόλις αὔτη ἐν χειρὶ βασιλέως Ἀσσυρίων

Greek orig_text View LIT

καὶ μὴ ἐπελπιζέτω ὑμᾶς Ἐςεκίας πρὸς Κύριον λέγων Ἐξαιρούμενος ἐξελεῖται Κύριος οὐ μὴ παραδοθῇ ἡ πόλις αὔτη ἐν χειρὶ βασιλέως Ἀσσυρίων

Greek cleaned_text View LIT

Neither Let Hezekiah Make You Trust In Yahweh, Saying, Yahweh Will Surely Deliver Us, And This City Shall Not Be Given Into The Hand Of The King Of Assyria.

WEB t_web

And Let Not Hezekiah Make You Trust Unto Jehovah, Saying, Jehovah Doth Certainly Deliver Us, And This City Is Not Given Into The Hand Of The King Of Asshur.

YLT t_ylt

אל בטח את חזקיהו אל יהוה ויאמר ויצל ויצל יהוה לא ויתן את עיר זאת ידו מלך אשור

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και μη υμας εζεκιας προς κυριον λεγων εξαιρουμενος εξελειται ημας κυριος ου μη παραδοθη η πολις αυτη εν χειρι βασιλεως

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 18 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   41  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25